Quem tem sobrenome italiano pode pedir cidadania? Entenda aqui

Ao longo dos séculos XIX e XX, o fluxo migratório para o Brasil foi intenso, e cerca de um milhão e meio de imigrantes italianos chegaram ao país. Por essa razão, os sobrenomes italianos são muito comuns. E uma dúvida que volta e meia precisamos responder é a seguinte: afinal, quem tem sobrenome italiano pode solicitar a dupla cidadania?

Neste artigo, falaremos sobre os sobrenomes italianos mais recorrentes no Brasil e explicaremos se pessoas com esses nomes de família podem necessariamente pleitear a cidadania italiana. Acompanhe.

Sobrenomes italianos mais comuns no Brasil

Um fato muito curioso e interessante a respeito dos sobrenomes italianos é que, muitas vezes, eles permitem rastrear as origens e as características das pessoas. Isso porque, em geral, esses sobrenomes estão relacionados a características físicas, ao local de onde se vem ou até mesmo à profissão. Eles surgiram na Idade Média, como uma maneira de identificar os filhos de quem já partiu.

Segundo dados do Istituto Nazionale di Statistica, existem cerca de 350 mil sobrenomes italianos, o que faz com que a Itália receba o status de país com o maior número de sobrenomes do mundo.

Inclusive, vários sobrenomes italianos eram originalmente apelidos que, com o tempo, foram se consolidando como nomes de família oficiais.  Alguns, inclusive, tinham caráter pejorativo, mas perderam essa característica ao longo dos anos.

Por exemplo, temos os sobrenomes Rossi, palavra que deriva de vermelho e pode designar pessoas ruivas, Greco, que se refere a quem vem da Grécia, e Romani, que está relacionado a pessoas oriundas da cidade de Roma.

Fabbro é originalmente a palavra utilizada para designar artesãos, enquanto Bianchi era o nome usado para se referir a pessoas de pele e cabelo claros. Gentile e Benedetti são um elogio ao mesmo tempo que um nome: respectivamente querem dizer “pessoa gentil” e “pessoa abençoada”. Já Fiore corresponde a palavra flor. E os exemplos não param.

Inclusive, dá para saber em que área do país seus antepassados residiam somente pelo sobrenome. Um site que pode ajudar nisso é o Cognomix, que se dedica inteiramente à origem dos sobrenomes italianos. Fazer uma pesquisa no site é uma viagem nostálgica e fascinante! O site Family Search, que reúne os dados de milhões de pessoas, também é bastante útil, e pode inclusive ajudar na pesquisa genealógica para tirar a cidadania italiana.

Alguns dos sobrenomes italianos mais comuns no Brasil são os seguintes:

• Bianchi;
• Bruno;
• Colombo;
• Esposito;
• Ferrari;
• Marino;
• Ricci;
• Romano;
• Rossi;
• Russo.

Tenho sobrenome italiano: posso tirar a dupla cidadania?

E por falar em cidadania italiana, eis a pergunta que não quer calar: quem tem sobrenome italiano pode requerer a dupla cidadania?

O que a legislação italiana diz?

Se você tem um sobrenome italiano, provavelmente tem algum antepassado nascido no país. Como a legislação da Itália estabelece que qualquer pessoa com descendência italiana tenha dupla cidadania, sem limite de gerações, provavelmente você tem direito, sim.

Mas atenção: é preciso comprovar a sua descendência perante a Justiça por meio da apresentação da árvore genealógica e dos documentos do seu ancestral italiano e do restante da linha.

Além disso, é necessário que seu antepassado não tenha se naturalizado brasileiro ao chegar aqui, renunciando assim à sua cidadania italiana. Ou seja, é preciso apresentar a Certidão de Naturalização Negativa (CNN) junto ao restante da documentação.

E não se preocupe se, ao longo das gerações, o sobrenome italiano parou de ser utilizado em sua família e não consta em seu registro! Isso não é impeditivo para solicitar a cidadania, contanto que você seja capaz de provar que descende de alguém que nasceu na Itália.

Dica: Cidadania italiana: como montar sua árvore genealógica

Como é feito o processo de solicitação da cidadania italiana?

Se você tem sobrenome italiano e quer solicitar a dupla cidadania, é preciso seguir corretamente os trâmites. É possível requerer pela via administrativa, através dos consulados, ou pela via judicial. Neste post, nos ateremos a via judicial, pois é a maneira mais garantida, segura e rápida de obter a cidadania.

Em primeiro lugar, é preciso mapear sua genealogia para comprovar sua linhagem. Existem sites na internet especificamente para isso, mas você também pode contar com o auxílio de um escritório especializado.

Depois, é preciso reunir a documentação exigida pela legislação da Itália: as certidões de nascimento, casamento e óbito (quando se aplicar) de toda a linhagem, desde o antepassado italiano até o requerente, em inteiro teor. Como informado, você também vai precisar apresentar a CNN. Todos os documentos devem ser traduzidos para o italiano e apostilados em Haia.

Após agrupar toda a documentação, o passo seguinte será enviar o dossiê completo a um advogado italiano, apto a atuar no país, para que ele entre com a ação judicial. Se toda a documentação estiver correta, o juiz emitirá a sentença positiva.

As últimas etapas do processo são realizar a transcrição da documentação, fazer o registro no AIRE (o cadastro de cidadãos italianos residentes em outros países) e solicitar o passaporte italiano. E então você poderá, enfim, usufruir dos benefícios que a cidadania italiana proporciona.

Contrate o Boschetti Studio Legale para tirar sua cidadania italiana

Ao longo deste artigo, buscamos esclarecer que pessoas com sobrenomes italianos e antepassados nascidos na Itália têm direito à dupla cidadania, contanto que sejam capazes de comprovar o parentesco. Também explicamos como é feito o processo de solicitação de cidadania italiana pela via judicial, a opção mais rápida e segura.

Esse processo tem muitas etapas e precisa ser feito com atenção. O ideal é contar com um escritório de advocacia especializado em cidadania italiana, como o Boschetti Studio Legale. Somos especialistas em processos de reconhecimento de cidadania italiana e, ao longo de nossos mais de 10 anos de atuação, já auxiliamos mais de 800 famílias a terem sua dupla cidadania reconhecida.

Nosso principal diferencial é o serviço completo e o suporte de excelência. Nós atuamos em todas as etapas do processo, desde a pesquisa da árvore genealógica e da obtenção das certidões até o pedido do passaporte. Além disso, oferecemos um serviço exclusivo de transcrição rápida para agilizar ainda mais o processo.

Tem sobrenome italiano e quer a nossa ajuda para obter a dupla cidadania? Entre em contato através de nosso site e entenda como podemos contribuir para tornar esse sonho uma realidade.